Nachdem ich zweiunddreißig Sonette des slowakischen Dichters Pavol Országh-Hviezdoslav in freie Verse übertragen hatte, schrieb ich schließlich mein eigenes. Es ist ein siebensilbiges Sonett. Nach dem Gedicht erzähle ich Ihnen von der Aufführung, die mich dazu inspiriert hat.
2025: Tatra Banka Foundation Art Award 2024 – Nachwuchspreis für die Regie der Produktion Die Odyssee – Roland Schimmelpfennig
Hviezdoslav's message from 1914 remains just as relevant in 2025.
"Nation stürzte sich auf Nation," erklingt von der Bühne der Vers aus Hviezdoslavs bekanntestem Werk.
Im Jahr des 35. Jubiläums der Samtenen Revolution sowie des Todes von Dominik Tatarka brachte das Schauspiel des Slowakischen Nationaltheaters eine Inszenierung mit dem kurzen, aber prägnanten Titel Tatarka auf die Bühne. Der künstlerische und philosophische Nachlass des Prosaautors Dominik Tatarka gehört zu jenen, die durch...
