SC AITC // Oranžový muž nás z horiaceho domu nezachráni
Autorka textu: Tamara Vajdíková
Texty Elfriede Jelinek sa na slovenských javiskách objavujú len výnimočne. Doteraz bola táto nositeľka Nobelovej ceny za literatúru na Slovensku inscenovaná iba raz – v Slovenskom národnom divadle v roku 2013, a to bez výraznejšieho ohlasu. Práve preto je súčasné uvedenie jej textu v réžii Dávida Pašku udalosťou, ktorá si zaslúži pozornosť. Režisér sa v posledných rokoch na slovenskej divadelnej scéne čoraz výraznejšie etabluje, inscenáciou Endsieg/Dobytienadväzuje na svoju predchádzajúcu tvorbu, v ktorej sa systematicky venuje politickým a historickým témam. Po inscenáciách Krvavé sonety (Divadlo P. O. Hviezdoslava), Tatarka(Slovenské národné divadlo) a Negatívy snehu (Wetzler, Vrba, Schaumann, Lux) (Divadlo Jána Palárika v Trnave) sa tentoraz obracia k americkej politickej realite po znovuzvolení prezidenta Donalda Trumpa, alebo, ako ho nazýva Jelinek, Oranžového muža.
Americká kultúra je v inscenácii okrem textu zastúpená aj mnohými vizuálnymi prvkami. Kovbojská hudba a projekcie už v úvode nastavujú atmosféru divokého západu, ktorú ďalej rozvíja aj scénografia. Tá pripomína Biely dom, no v zmenšenom "westernovom" prevedení, akoby išlo o kulisu z lacného žánrového filmu. Javisko je zaplnené slamou, ktorá hercom doslova "trčí z topánok", a tento obraz dotvára aj dojenie kravy v podaní Zuzany Fialovej. Americký kontext naznačuje aj úvodný kostým Dávida Hartla – holá hruď, veľké džínsy a šiltovka s ikonickým nápisom Make America Great Again, odkazujúcim na hnutie MAGA. Vizuálne a zvukové prvky inscenáciu jednoznačne situujú do prostredia Spojených štátov amerických a pracujú so stereotypmi, ktoré si s touto krajinou spájame.